Une question certainement très simple mais qui a toutefois suscité une divergence d’opinion entre nous, lors du retour d’un match arbitré ce weekend, dans une lointaine contrée bourguignonne, réputée pour la qualité de sa formation d’arbitres…Si un arbitre met un carton jaune à un joueur, et que celui ci quelques minutes plus tard en reçoit un 2ème pour une faute de nature différente (ça je sais que c’est autorisé mais pas forcément conseillé)est ce que cela entraine un 2mn obligatoirement ou ça peut rester à 2 jaunes seulement…. ?Merci de votre réponse

Le code est précis à ce sujet, après un carton jaune la progressivité à appliquer est une exclusion de 2mn.

Voir les commentaires de la règle 16:1 page 37. Les textes de la fédération internationale sont identiques et la version française en est la copie exacte. Afin d?éviter qu?une erreur de gestion fasse attribuer, (par les arbitres) un 2ème carton jaune au même joueur, il ne peut y avoir une réclamation pour faute technique car le texte dit « chaque joueur ne devrait… ».

Au plan élite français et lors des rencontres internationales, le délégué est chargé d?intervenir immédiatement pour corriger cette éventuelle bévue.

Que dit le code – le 22 février 2007