La situation évoquée par votre question doit être traitée avec beaucoup de discernement.

La règle dit (4:1) « la rencontre peut continuer si le nombre de joueurs sur l?aire de jeu descend en dessous de 5. C?est l?arbitre qui juge si le match doit être arrêté définitivement et à quel moment. » Il est important d?analyser la situation. Si la quantité des joueurs restant sur le terrain est temporaire ou définitive, si la rencontre reste jouable ou non alors l?arbitre (ou les) prendra la décision sportive la plus appropriée.

Par ailleurs la règle 17:12 stipule que les arbitres doivent tout mettre en ?uvre pour mener la rencontre à son terme.

Que dit le code – le 10 janvier 2007