REPONSE

Règlements

Règle 7.10 – Le maniement du ballon, jeu passif

Si un joueur avec le ballon en main met un ou les deux pieds en dehors de l?aire de jeu (le ballon restant toujours à l?intérieur du terrain) par exemple pour contourner un joueur qui défend, cela conduira à un jet franc pour les adversaires (13:1a).

Si un joueur de l?équipe en possession du ballon prend une position en dehors de l?aire de jeu sans le ballon, les arbitres indiqueront au joueur qu?il doit rentrer à l?intérieur de l?aire de jeu. Si le joueur ne le fait pas, ou si l?action est répétée plusieurs fois par une équipe, un jet franc sera accordé aux adversaires (13:1a) sans nouvel avertissement. De telles actions ne conduiront pas à une sanction individuelle selon les règles 8 et 16.

Lignes directrices à l?attention des entraîneurs/joueurs, des arbitres, et des délégués/officiels de table concernant les règles de jeu 2005 : parution du 28 juin 2005

Les lignes directrices ont communiquées des précisions aux arbitres lors de la sortie de l?édition des règles du jeu d?août 2005.

Pour la règle 7:10 :

Il convient de faire une distinction entre des situations où un joueur ne peut s?arrêter sans franchir la ligne de touche et une action calculée et délibérée pour courir avec le ballon ou l?attendre en dehors de la ligne de touche. Dans ce dernier cas, utilisez des gestes vigoureux (ou votre voix) pour vous assurer que le joueur le remarque et vous comprenne. L?accent est mis dans ce cas sur la prévention.

Précision François GARCIA

Un joueur peut est sanctionné d’un jet franc s’il en tire un avantage (contourner un adversaire en passant à l’extérieur de l’aire de jeu).

Dans tous les autres cas quel intérêt à sortir de l’aire de jeu pour jouer ? Le terrain fait 40×20 cela suffit pour évoluer.

Il faut rester dans un état d’esprit en mesure de faire la différence entre sortir délibérément ou par inadvertance.

Commentaires

Lorsqu?un joueur franchit la ligne de touche, il faut donc faire la différence entre sortir sciemment de l?aire de jeu (par exemple contourner volontairement un joueur qui défend) et une sortie par inadvertance.

Cordialement

QDLC